Princeses Diānas bijušais sulainis Pols Burels (64) dalījās savās sirds sāpēs par prostatas vēža diagnozi un ar asarām atzina, ka baidās, ka neizdzīvos līdz nākamajiem Ziemassvētkiem, vēsta britu mediji.
Pols Burels izplūda asarās, stāstot, ka viņam ir diagnosticēts prostatas vēzis, un viņš baidās, ka viņš varētu nenodzīvot līdz nākamajiem Ziemassvētkiem.
Viņš atklāja arī brīdi, kad viņš to pastāstīja saviem dēliem Aleksandram un Nikolajam, un emocionālo brīdi, kas tobrīd valdīja.
Piesakot viņu pirmdienas, 30. janvāra, ITV šovā, raidījuma vadītāja Lorēna Kellija teica, ka princeses Diānas bijušais sulainis runās par “dzīvi mainošām” ziņām, ka viņam ir diagnosticēts vēzis.
“Pols Berels būs šeit ar dzīvi mainošām ziņām,” viņa teica. “Viņš pirmo reizi dalīsies ar savu vēža pieredzi, cerot, ka viņš palīdzēs citiem,” viņa turpināja.
Parādoties raidījumā, Pols sacīja, ka ir “tik noguris”, un paskaidroja, ka viņam slimība diagnosticēta pagājušajā vasarā.
“Šobrīd es saņemu hormonu terapiju, un tas man atņem testosteronu,” viņš teica Lorēnai. “Tātad mana bārda neaug, kā vajadzētu, un es esmu noguris un emocionāls, un man uznāk karstuma viļņi.”
“Ak, Jēzus, tas ir kā vīriešu menopauze, Pol,” norādīja Lorēna. “Tas ir līdzīgi kā ar trim ārstēšanas metodēm un blakusparādībām.”
Paskaidrojot, kā viņš atklājis savu diagnozi, Pols sacīja, ka viņam pagājušajā gadā bija nepieciešama ārkārtas hospitalizācija, kur viņam tika veikta pilna asinsaina.
Tomēr pēc PSA testa – asins analīzes, kas palīdz atklāt prostatas vēzi – viņa ģimenes ārsts ieteica, ka viņa līmenis ir “diezgan neparasts”. Pēc tam viņam tika veikta MRI skenēšana, kas atklāja nebūšanas ar prostatu.
“Es esmu emocionāli izglītojošos amerikāņu kalniņos – kāpumos un kritumos – un nezinu, kur es būšu nākamajā minūtē,” viņš teica. “Pati biopsija un vēža diagnoze…”
Kļuvis emocionāls, Pols sāka stostīties, turpinot: “Šogad iesaiņoju Ziemassvētku dāvanas un domāju: “Vai es to darīšu nākamgad? Vai es būšu šeit? Man jāpasaka saviem zēniem.”
“Nu, tā ir visgrūtākā lieta, vai ne,” sacīja Lorēna. “Kā viņiem klājas? Vai viņiem viss kārtībā?”
“Es devos uz Ameriku Ziemassvētkos un izstāstīju viņiem,” viņš atbildēja. “Viņi sēdēja pie manis un turēja manas rokas un teica: “Tēt, mums jāpavada vairāk laika ar tevi.” Un par to arī ir runa,” sacīja Pols.
“Tajā pašā laikā jūs saprotat, ka ir tūkstošiem tādu vīriešu kā es, kuriem nav simptomu un kuri nezina, ka viņiem ir šāda slimība,” viņš turpināja, sakot, ka vēlas palielināt izpratni.
“Man patiešām paveicās, ka viņi to diagnosticēja agri,” Pols turpināja. “Es nedomāju, ka vīrieši īpaši labprātīgi iet pie ārstiem – viņus ir nepieciešams iedunkāt,” viņš teica.
Dr. Hilarija Džonsa vēlāk iesaistījās, lai paskaidrotu, ka vīriešiem, kuriem diagnosticēts prostatas vēzis, ne vienmēr ir simptomi.
“Katram vīrietim, kurš ir vecāks par 50, vajadzētu domāt par PSA testu,” viņa teica, lai gan norādīja, ka tie “nav tik uzticami kā, piemēram, “mamogramma”, jo tie var sniegt kļūdaini negatīvu rezultātu.
Pols pirmo reizi pievienojās Čārlza un Diānas mājai Hairovu namā, Glosteršīrā, 1987. gadā kā princeses sulainis līdz viņas nāvei 1997. gadā. Toreiz viņš minēja, ka Diāna bija teikusi, ka viņš ir “vienīgais vīrietis, kuram viņa jebkad uzticējusies”.
Kopš viņa karaliskās karjeras beigām Burels piedalījās 2004. gada seriālā “I’m A Celebrity” un turpināja filmēties vairākos realitātes šovos un TV šovos — “Australian Princess”, “Stars In Their Eyes” un “In Therapy”. Viņš ir sarakstījis arī grāmatu par princesi Diānu.
