Šova “Ģimene burkā” zvaigzne Agrita rīko dzimšanas dienas ballīti, uz kuru lūgtas tikai dāmas.
Taču sākotnējos plānus izjauc negaidīts pārsteigums – no Vācijas speciāli uz Agritas ballīti ierodas Jānis. Kaut arī Agritai bijusi nojauta, viņa sākumā par Jāņa rīcību ir šokā.
Agritas pielūdzējs cer pārsteigt mīļoto, be viss izvēršas pavisam citādāk. Negaidīti atgriezies no ārzemēm, viņš ierodas mīļotās dzimšanas dienas ballītē, taču tas izrādās burziņš tikai meitenēm – turklāt vēl ieturēta kolhoznieču stilā. Lai arī Agrita cenšas Jāni iesaistīt vakara izdarībās, tomēr viņš sajūtas pagalam lieks šajā tusiņā.
Diāna un Oskars ieradušies uz konsultāciju pie psihoterapeites Ainas Poišas. Sarunas laikā atklājas, ka Bušu ģimenē valda zināma spriedze un kopš bērnu piedzimšanas Diāna un Oskars reti kad guļ kopā un nesanāk arī no sirds izrunāties.
Šova epizodi iespējams NOSKATĪTIES ŠEIT!
